Ce nom fait référence à la porte de Québec (1733-1734) qui permettait de franchir les fortifications de la ville et servait de passage obligé entre les rues Saint-Paul et le grand chemin qui se poursuivait hors les murs dans l'ancien faubourg Québec. Portes et murs ont été démolis au début du XIXe siècle. À la fin du même siècle, les excavations pour les fins ferroviaires en ont fait disparaître tout vestiges et même, en profondeur, le sol qui les supportait.